Pulmonary Arteriovenous Malformation in a Patient with Suspected Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia: A Case Report